前 言
谢少敏
我于1989年赴日本留学，2001年回国创办“精华日语”，在日本学习、工作了13年。这13年中经历了许多事情。遥想当年，虽然还能感受到彼时的甜酸苦辣，往事渐趋模糊也。然而有两件小事，却依然记忆清晰。
我在南山大学攻读博士学位的时候，曾住在名古屋市天白区福井町的县营住宅（日本省政府经营的廉租房）。住宅在天白河边，河岸两旁散落着柿树园、葡萄园和菜地。我上学必经的路旁就有一座小葡萄园。每次上下学，我都会在葡萄园边停留一会儿，一边歇歇脚，一边欣赏葡萄由点点绿珠渐渐变为串串珍珠，感受季节的移转变幻。有一天，我发现葡萄园边开了一扇门，门口放了一张桌子，一个日本老汉在桌子旁包装着葡萄。原来葡萄熟了，园主来卖葡萄。我顺便打听了一下：“多少钱一包？”“1500日元。”“这么贵啊！同样大小的一包，超市才卖500日元。”我原以为自产自销的价格会比较低，心直口快地道出了自己的吃惊。园主有些恼怒，说：“这是刚刚采摘的，新鲜。你买吗？”我有些发窘，支支吾吾：“我是留学生，买不起这么好的葡萄。”“你真的是来读书的？你们很多人，说是留学生，却光打工不读书。”我觉得很冤枉，连忙辩解“我真的是学生，你看，我包里都是书。”“真的是学生啊。”园主的态度马上变得亲切起来，“你们这么远来日本留学，真不容易。”一边说，一边递给我两包葡萄，“不要钱，不要钱。”我不好意思白拿，最后按照超市的价格买了下来。
还有一件事发生在1995年。当时，我通过了论文答辩，拿到了博士学位。经导师介绍拿到了一所大学的聘书。我去入国管理局办理工作签证。那个时候，对留学生来说入国管理局是最压抑的地方。可能入国管理局的官员们见过太多的不法打工者、偷渡者，个个面无笑容，十足的职业怀疑态度。当我递上申请书及相关资料时，接待的官员照例一副爱理不理的样子，“博士课程修了啦？拿到学位了吗？”我递上了博士学位证书。这位官员的态度马上大变，笑容可掬地一口一个“先生”。“恭喜，恭喜。”“我能复印一下吗？”“您请回，我们办理好了会通知您的。”当时我心里十分满足：满足于我在那个冰冷的地方所得到的人和人之间的信任，得到的留学生的尊严、得到的中国人的尊严、得到的人的尊严。
我和王振国院长创办“上海市精华外语专修学院”（品牌为“精华日语”），缘起于这一份满足，寄梦于这一份满足。我们希望，所有的精华学子都能通过在精华的学习，在自己的人生路上更上一层楼，得到认可、得到尊严，分享同一份满足。“精华日语”成立7周年的今天，我又有了第二份满足：满足于我们的学子学有所成，活跃在国内外各个学校和工作单位，他们通过一年在本院的日语培训，听说读写能力普遍超过同类日语院校的水平，得到了留学大学的认可、工作单位的器重；满足于“精华日语”因众多的优秀学子和教师，已成为一所特色名门学院。
七年来，“精华日语”默默走过，不张扬地留下了行行脚印。“精华日语”成立之初就坚持以日本籍专家为主的教学方针，先后引进了大量各具性格的外国专家；而当时，即使在大学日语课程中，日本籍专家往往只是客串几门课，鲜见固定带班的情形；“精华日语”还开创了日本籍专家任班主任的小班制，在“精华日语”之前（甚至现在还有这种情况），4-50人乃至上百人的大教室大班上课是日语教学的常态，以致学完了课程开不了口；在“精华日语”，日本籍专家不只是教会话，还教中级以上语法，具有日语教师资格的专业教师讲授语法，不仅有利于学生理解日文中的精细微妙，还有助于学生形成用日语思考，养成瞬时反应脱口而出的习惯。
“精华日语”是一所全日制寄宿制式的学院，与学院相适应的教学设施、生活设施的规模及其各方面的要求，相对比较高。“精华日语”自诞生之日起，就得到了上海市闵行区人民政府教育局的全力扶持、正确引导、依法管理和周到关心。上海市闵行区教育局的领导、上海市政府外事部门的领导，以及日本驻上海领事馆的副领事等，都曾经亲临学院，积极鼓励、大力支持。可以说，没有政府和教育部门的真诚支持和全力扶持，就没有“精华日语”的品牌，就没有“精华日语”的事业。
由王振国院长编著的这本《精华日语》，严格说来是以编为主的。百篇之文，皆出于“精华日语”老师、员工和历届学生之手。他们真情流露、不饰辞藻，本身读来就很亲切。王院长所著的篇篇点评，绝无一律，充分体现了其个人历来严谨的工作作风和仁爱精神。王院长在完成《精华日语》书稿之后强调：“精华日语”的今天和“精华日语”的品牌，是大家共同创造的，是社会的财富、大家的财富。于《精华日语》一书而言，亦是如此。
《精华日语》真实地反映了学院过去七年所走过的路，我高兴地祝贺王振国院长利用工作之余编著完成了《精华日语》，同时也感谢参加该书合成的所有工作人员。
2010年开始的新版日语能力考试，对应试者的“课题解决能力”以及为此而需要的语言交际能力要求有较大的提高。也就是说，新版特别注重对解决问题的能力和语言交际能力的考查。“精华日语”以日本籍专家为主的教学方式，必将在新版日语能力考试中大显身手。2009年进入下半年后，我国和日本经济从金融危机中走出的迹象越来越明显，对真正能说会讲的日语人才的需求高峰就要来临。我将等待收获第三份满足。
（